Gegendarstellung
Eine cardassianische Patroullie griff zur Sternzeit 1545
einen Spionageverband in Raumgebiet 26 an. Der Verband des Orias Ordens
eröffnete das Feuer als die Spionageeinheiten den Sektor verlassen wollten. Die
hoch frequentierte Region ist eine bedeutsame Versorgungsroute cardassianischer
Imperien in diesem Territorium. Aus Angst vor einer exzessiven Ausbreitung der
Föderation auf dieser Route haben einige cardassianische Imperien ihre
militärische Präsenz stark erhöht. Eine Stellungnahme der Cardassianischen
Union zu den jüngsten Ereignissen war nicht zu erhalten. Laut Informationen des
Zentralkommandos sind derzeit keine Streitkräfte der Cardassianischen Union in
den Konfliktgebieten.
Nach Aussagen eines hohen Offiziers des Orias Ordens
herrscht allgemeine Verunsicherung über die Absichten der Föderation. So wurde
jüngst durch Kolonisten der Menschen ein Außenposten mit starken Wachverbänden
errichtet. Angst vor einer nachhaltigen Expansion in dieses Gebiet durch die
Föderation beherrscht bereits den Alltag vieler cardassianischer Welten.
Insbesondere die Bürger der Quatermains Alliance sind davon betroffen. Der
Offizier des Orias Ordens sagte weiter: „Die aggressive Vorgehensweise der
Föderation in Raumgebiet 20 in der Vergangenheit ist das beste Beispiel für das
was wir hier befürchten. Eine Annexion des Gebietes durch die Föderation ist
das Schlimmste was den cardassianischen Kolonien passieren kann. Und solang
keine Truppen der Union kommen, nehmen wir das in unsere eigene Hand.“
Sollte das Zentralkommando gewohnt aggressiv vorgehen droht
ein weiterer Großkonflikt die Galaxie zu erschüttern.